鐘聲與氣味

原文网址：https://northamanglican.com/angels-from-the-realms-of-glory-the-sunday-after-christmas-day/

译者注：本文标题和诗句来自赞美诗Angels From the Realms of Glory, https://hymnary.org/text/angels_from_the_realms_of_glory

圣诞快乐！

是的，你没听错：圣诞快乐！圣诞季才刚刚开始，圣诞节期一直持续到主显节。12月25日之后，世人不再理解“圣诞快乐”的问候，更别提继续装饰了——因为各国又陷入了隆冬的阴冷。与此同时，教会欢欣鼓舞，因为基督诞生了！

教会蒙召宣告，不是躲藏，而是呼喊，在山上宣告：“耶稣基督诞生了”。愿我们同声宣告，创造我们的天主，藉着与我们同声，成为我们中的一员：

天使们，来自荣耀国度，
展翅飞越整个地球；
你们，歌唱创世的故事，
现在宣告弥赛亚的诞生：

这不是个婴儿降生——这是期盼已久的耶稣——拯救的神。这是弥赛亚。他就是天使大军宣告的那一位——不是向君王，而是向山上那些污秽、肮脏、散发着恶臭的牧羊人。这些神之子向人之子宣告，人子已经降临他的子民，要使他们像神之子一样。天使大军如同夜空中的繁星降临，邀请选民中那些不洁的牧羊人加入他们的天国合唱：

副歌：
来敬拜，来敬拜，
敬拜新生的君王基督。

牧羊人在田野里守望，
夜间看守你们的羊群，
上帝现在与你们同在；
那边闪耀着婴儿的光芒：[副歌]

然而，这好消息并非只限于犹大支派。这“初生之光”如同一盏明灯，照亮了被午夜笼罩的创世。唉，午夜已过！即使在这黑暗的时刻，黎明也近在眼前。因为基督已进入伯利恒，光明从犹大发出，直达地极。这光明，如同祂吩咐“要有”的光明，弥漫整个宇宙，甚至召唤外邦人靠近：

圣贤们，放下你们的沉思吧；
更光明的愿景闪耀远方；
追寻民族的伟大愿望；
你们已经看到了他的诞生之星：[副歌]

神道成肉身的福音不仅限于亚伯拉罕的后裔，也是对所有自巴别塔以来一直叛逆的外邦人的恩典信息。远道而来的贤士，从遥远的波斯来到这里，如今正追寻真理的活生生的化身。讽刺的是——或许是诗意的——他们来自同一个境界——巴别塔的故乡。“唉，唉，巴比伦大城”，巴别塔的建造地，外邦人的叛乱的起因，如今派出贤士代表团，寻找新生的君王，他是万王之王，万主之主，是超越一切所谓假神的至高神，尤其是那些统治巴比伦的假神。

博士们开始了他们漫长的旅程——直到主显节才结束——而我们也与他们同行。在整个圣诞期间，我们都被邀请抛弃西方埃及的假神和东方巴比伦的偶像，荣耀那位诞生于洞穴中的主。全体天使降临，向希伯来牧羊人高声宣告弥赛亚的诞生，但上帝却派遣一位孤独的代表——一颗与星辰般的流浪者和守望者对抗的星辰，而博士们与守望者们都非常熟悉。但这些智者知道，一位——不，是一位——伟大的人物——即将诞生。因此，他们追寻“他的诞生星”，探寻那根植于我们心中的未知的“万国所渴望的伟大愿望”。

圣徒们在祭坛前弯腰，
怀着希望和恐惧长久注视，
突然间，主降临，
出现在他的圣殿中：[副歌]

在圣殿中侍奉的利未人知道弥赛亚的日子近了。正如博士们蒙受但以理多年前流亡巴比伦时所作的预言，利未人也在计算，并预见四十周的末日即将来临。他们丝毫没有意识到，他们的圣殿即将迎来主神。那位无法被任何圣殿所容纳的神，将以肉身显现于世人。这令人想起即将到来的圣母玛利亚取洁日（圣烛节），届时耶稣将出现在圣殿中，献给上帝。看哪，短短十二年后，圣殿将再次见证圣婴在父的殿中教导教师们。三十三年一晃而过，这些曾经“怀着希望和恐惧长久守望”的利未人如今已是耄耋老人，他们将目睹耶稣——肉身显现的圣殿——被犹太公会判处死刑。他们所深爱的圣殿将在70年后毁灭，因为他们错过了亲眼目睹那在他们面前实体化的圣殿。让我们不要忘记耶稣是谁。让我们研读、留意并理解，那位道成肉身的神人将祂自己的圣殿连同圣殿的幔子一同拆毁，好让我们能与祂合一，得着平安。

圣婴的肉体将被我们的钉子和长矛撕裂，以便“我们得着义子的名分”（加拉太书4:5，钦定本）。令人震惊的是，我们这些罪人，从山上的牧羊人到远道而来的蒙恩外邦人，都将得到提升和救赎，成为上帝的义子。令人震惊的是，我们的罪孽极其深重，我们的不圣洁无边无际，直到基督触摸我们这些不洁之人，止住我们的血，使我们痊愈，甚至成为圣洁之人——圣徒。上帝降临，使我们得以升天，这是多么荣耀的爱啊！在山上旅行，在今生、死亡和复活的生命中，每天与我们的声音汇合，“与天使和大天使以及天堂的所有同伴一起，我们赞美和颂扬你荣耀的名字；永远赞美你，并说，圣哉，圣哉，圣哉，万军之主上帝，天地充满了你的荣耀：荣耀归于你，至高的主。”

因此，神的儿女啊，“你们既为儿女，神就差遣他儿子的灵进入你们的心，呼叫阿爸，父。”（加拉太书4:6，KJV）让我们摆脱“世俗小学的捆绑”，因为“日期满足了”，并且“神就差遣他的儿子，为女子所生，且生在律法以下，要把律法以下的人赎出来”，这样“从此以后，你不再是奴仆，乃是儿子了；既是儿子，就靠着基督为后嗣。”（加拉太书4:3-7）我们的基业是主神自己。地上地下没有任何宝藏，能比与我们的主联合更新、荣耀的人类所拥有的财富更大。他已成为新的亚当，所以我们亚当的子孙可以成为至高者的儿子。我们不再是罪的奴隶和仆人，而是被救赎，将被显明为荣耀的圣徒。 “因为受造之物切望等候神的众子显出来。”（罗马书 8:19）让我们不要让受造之物等待，教会啊，让我们与荣耀领域的天使们一同高声歌唱：

快来敬拜，快来敬拜，
敬拜新生的君王基督。