真福殉道國王查理日課答唱詠(摘自Anglican Office Book)

答唱詠

啟:世上的君王起來,侯伯聚會,共議要抗逆主,抗逆主所立的受膏王。
應:他們同心定計,大家彼此結盟,要叛逆主。

啟:他聽見有許多人的謗言,在我四面,都有驚惶的事,他們都聚集攻擊我,要謀害我命。
應:他們都開口攻擊我,他們對我說謊言,圍繞他出怨言,無故的攻打我。

啟:素來與他相好的,為他所倚靠的,吃他糧食的,也詠腳踢他。
應:他們以惡報善,以致我孤獨無倚靠。

啟:他們彼此議論,說:上帝已離開他,可以追趕他,擒拿他,因為沒有人拯救。
應:耶和華的受膏者是我們鼻中的氣,被抓到他們的坑裏,論到他,我們曾說:「我們必在他蔭下,在列國中存活。」

啟:仇敵闖入耶路撒冷的城門,說:他什麼時候才死,他的名字,什麼時候滅沒。
應:惡疾到他身上,他睡在什麼地方,就不再起。

啟:凶惡妄作見證的,起來攻他,把他不曉得的事盤問我。
應:這都因百姓罪惡和祭司的罪孽,他們在城中流了義人的血。

啟:願我的心不與他們同謀,願我的靈不與他們合夥;因為他們在烈怒中殺了一個義人。
應:求主庇護在主右邊的人,護庇主為自己養育的人子。

啟:在世人看來,他似乎受了刑罰,然而他卻滿有永生的希望。
應:他列在上帝子民當中,承受聖徒的位分。

啟:主上帝阿,報仇在主;上帝阿,申冤在主,求主施恩善待錫安。
應:主啊,求主赦免你所救贖的百姓,不要讓無辜的血歸在我們中間。

啟:求主莫叫我的靈魂,與罪孽的人一樣失掉,莫叫我的性命,與兇殘的人一樣滅亡。
應:上帝是救我的上帝,求主救我脫離殺人流血的罪,我要用舌頭歌頌主的公義。

啟:因為主不是一位喜歡罪惡的上帝,不容惡人與主同住。
應:說謊言的,主必滅絕,主阿,殘忍詭詐的,主必厭棄。

啟:看哪,他們頃刻就沒有了,忽然驚駭滅亡!
應:主起來看他們的浮華,像人睡醒了藐視幻夢。

啟:主-全能的上帝啊,你的作為又偉大又奇妙!萬國之王啊,你的道路又公義又真實!
應:主頂公道,主的判語,也都正直。

但願榮耀歸於聖父⋯⋯


了解 鐘聲與氣味 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。

《“真福殉道國王查理日課答唱詠(摘自Anglican Office Book)”》 有 3 条评论

  1. S.Albans 头像

    应该是节自1662《公祷书》“殉道国王真福查尔斯日特别礼仪”内早祷中用来替代“都来颂”的颂诗(原诗比此处稍长,但基本一致),不过这个特别礼仪在19世纪中期被辉格党政府移除掉了。

    Liked by 1 person

    1. S.Albans 头像

      原本公祷书共有四套特别礼仪,分别是国王御极日、挫败火药阴谋日、殉道真福查尔斯日、查尔斯二世诞辰暨复位日,但目前只保留了御极日。

      Liked by 1 person

    2. Fr Patrick Lim 头像
      Fr Patrick Lim

      編輯這個的人對聖經真是了如指掌!全部都是摘自聖經,符合主題編輯,確實厲害。所以說對聖經的尊崇,實際上安立甘才是,其他的新教尊崇的是他們對聖經的解釋,不是聖經本身。

留下评论

这个站点使用 Akismet 来减少垃圾评论。了解你的评论数据如何被处理

鐘聲與氣味

博客由Patrick Lim和Gabriel Huang共同經營管理,主要通過翻譯的方式進行,目的是向中文世界宣揚教會古老的傳統、神聖的禮儀,旨在引人進入以及探索大公教會之豐富的寶藏。

聯繫我們

月份歸檔

分類歸檔

友情鏈接

了解 鐘聲與氣味 的更多信息

立即订阅以继续阅读并访问完整档案。

继续阅读