本文译自英国圣公会欧洲教区辅理主教大卫哈米德(David Hamid)9月9日的博文,翻译时有改动。原文网址:http://eurobishop.blogspot.com/2023/09/4-new-bishops-for-polish-catholic.html
注:原文是第一人称,翻译时未有改动。
今天,乌得勒支教会联盟(旧天主教教会联盟)创造了历史,普世圣公宗与该联盟完全共融。乌得勒支联盟的波兰成员被称为波兰天主教会。它目前由三个教区组成,但随着已故主教威索赞斯基 (Wiktor Wysoczański ) 今年早些时候的去世,主教已所剩无几。今年夏天的一次主教会议选出了 4 位主教来填补三个教区的空缺,其中一位作为华沙的辅理主教。因此,今天,4位新主教被祝圣,这是在旧天主教会中首次举行如此多(主教)的祝圣仪式。这也标志着波兰天主教会生活的全新篇章的开始。
| 迪克·斯库恩主教 |
仪式持续三个多小时,由哈勒姆主教迪克·斯库恩(Dick Schoon)主教主持,捷克旧天主教堂主教帕维尔·斯特兰斯基(Pavel Stránský )和奥地利旧天主教堂名誉主教约翰·奥科罗(John Okoro)主教协助。乌得勒支大主教贝恩德·瓦莱特和我也参与了覆手礼。弗罗茨瓦夫的圣玛德莱娜座堂挤满了举行祝圣弥撒的人。大公教会的客人们包括罗马天主教会、路德教会、东正教和玛丽亚维特教会(Mariavite Church,从旧天主教分出的一支未与旧天主教共融的波兰教会)的主教。
![]() |
这四位新主教分别是华沙主教兼波兰天主教会首席主教安杰伊·贡塔雷克、克拉科夫-琴斯托霍瓦教区的安东尼·诺曼、弗罗茨瓦夫教区的斯坦尼斯瓦夫·博西和华沙教区的辅理主教亨利克·达布罗夫斯基 。
波兰天主教会现在已经有了新的领导层,以更深入地参与全国各地的宣教和事工。我们在他们人生的新阶段为他们祈祷。


发表评论