原文网址:https://copticorthodoxanswers.org/faith-sacraments-theology/the-garden-of-eden-is-not-what-you-think-it-is/

奉圣父、圣子、圣灵独一上帝之名,阿门。

伊甸园真的不是你想的那样!这个花园的意义充满了令人难以置信的丰富象征意义。花园不仅是精心设计并指定为亚当和夏娃居住的地方,也不仅仅是用树木装饰的“赏心悦目且可食用”的地方,象征着神圣的祝福和供给。它的意义远不止于此。希伯来语中表示花园的单词“gan”揭示了其丰富的内涵,即一个与世隔绝、受保护且硕果累累的空间,象征着神圣的恩惠、祝福和幸福。七十士译本中的希腊语术语“paradeisos”同样强调了花园与花园中存在的上帝的幸福交流的联系。从这个意义上说,花园是一个类似圣殿的避难所,在那里,我们可以与造物主互动和交流。这是一个完整而和平的地方,因为上帝自己就在那里。只有在那里,人们才能过上本该过的生活,同时与整个创造物保持完美的和谐。这是终极意义上的家园。这就是为什么它位于“东方”,在圣经术语中,东方象征着生命——太阳从东方升起。此外,花园位于一条河流流下的山顶上。这种描述反映了旧约意象中的主题,例如山丘或丘陵等高地对神圣崇拜的重要性,如果你愿意的话,可以让你与上帝所在的地方有物理上的接近。因此,这个天堂花园体现了终极圣殿,是人们与上帝相遇的地方,它呼应了犹太圣殿、基督教会以及最终的天堂本身。

就像我说的,从山顶,上帝与祂的创造物在花园中共处的地方,水流下来。流动的水象征着上帝存在所带来的精神复兴和赋予生命的丰沛。这条河分成四条河,流向世界的四个角落。但为什么呢?为了给所有人带来生命!以下联系将阐明一切。上帝在花园里。他也在圣殿里。在以西结书第 47 章中,有水从圣殿的右侧流出,形成一条河流,给它所触及的一切带来生命。在以西结书第 47 章中,被赋予生命的鱼代表被圣殿流出的水治愈的人类。但这座旧约圣殿只是暂时的。真正的圣殿是基督的身体。基督说,毁掉这座圣殿,我将在三天内将其重建起来。可以说,当他的身体被毁灭时,活水从他身上涌出,这就是洗礼之水,通过它我们接受圣灵,使我们的灵性得到滋润。这也是基督向撒玛利亚妇女许诺的水,他对她说:“凡喝我所赐的水的,就永远不渴……这水要在他里面成为泉源,直涌到永生。”这条河来自伊甸园,流经世界四面八方,为所有人带来生命。作为基督徒,我们有责任向他人提供这种水。

但事情并没有就此结束!在启示录中,圣约翰谈到天堂时说:“我未见天上有什么殿宇,因主神全能者和羔羊为天上的殿宇。”然后,约翰继续说他看到一条纯净的生命之河从神和羔羊的宝座流出。这条河为生命之树提供水源,生命之树可以治愈万国。新耶路撒冷的这种描述进一步强化了花园的象征意义,将其描绘成一个神圣的光明、滋养和恢复的地方。在天堂,基督徒被带回到造物主的面前。他们通过这种赋予生命的水得到恢复。


了解 鐘聲與氣味 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。

留下评论

这个站点使用 Akismet 来减少垃圾评论。了解你的评论数据如何被处理

鐘聲與氣味

博客由Patrick Lim和Gabriel Huang共同經營管理,主要通過翻譯的方式進行,目的是向中文世界宣揚教會古老的傳統、神聖的禮儀,旨在引人進入以及探索大公教會之豐富的寶藏。

聯繫我們

月份歸檔

分類歸檔

友情鏈接

了解 鐘聲與氣味 的更多信息

立即订阅以继续阅读并访问完整档案。

继续阅读