原文网址：https://www.liturgicalartsjournal.com/2023/11/an-impressive-hand-illuminated-gradual.html，翻译时有改动。
今天我们要快速浏览一下1684-86 年间创作的《Graduale et Antiphonale ad usum S. Ludovici Domus Regiae Versaliensis》。顾名思义，这是一本法国升阶咏和对经集。对于那些不熟悉的人来说，这是一本包含弥撒和神圣日课的可变经文的书，根据特定的节期安排的格里高利圣咏。这本经本出现在文艺复兴时期和巴洛克时期之间的过渡时期，艺术无疑以其美丽的色彩和大量使用植物图案来反映它。
当然，还值得一提的是，在制作本书时，印刷机早已投入使用，因此为神圣礼拜仪式制作一本独特、美丽、色彩缤纷的手工照明大部头是一个有目的的选择。它反映了一个时代和一种态度，它理解在礼仪艺术方面尽最大努力的原则。
对于那些感兴趣的人，您可以在法国国家图书馆的网站上找到 完整的扫描文本 ，但这里只是这本令人印象深刻的升阶咏和对经的部分页面的小样本。
一些纯粹装饰性的页面和细节：
鐘聲與氣味 
留下评论