今日圣人:可敬者比德

原文网址:https://forallsaints.wordpress.com/2024/05/25/bede-the-venerable-presbyter-and-monk-of-jarrow-teacher-of-the-faith-735-2/

比德是第一位英国历史学家,他是一位祭司、修士和圣经学者。他从七岁起接受教育,先是在威尔茅斯接受本尼迪克特·比斯科普的教育,后来在贾罗(诺森布里亚郡达勒姆附近)接受切尔弗里斯的教育,在那里他终生当了修士。正如他后来所写,“在那里度过了我余生的所有时光……我全身心投入到圣经研究中,在遵守常规纪律和每天在教堂唱歌的同时,我一直对学习、教学和写作充满乐趣。”

比德十九岁时被任命为执事,三十岁时(约公元 703 年)被任命为祭司。他的生活平淡无奇,正如外界对此类事情的评价一样。他似乎很少旅行,可能从未离开过诺森布里亚。根据关于本尼迪克特·比斯科普和切奥弗里斯的书籍,他一直忙于修道院生活和写作,因此对宫廷和国王知之甚少。一份感人的当代记述留存了下来,讲述了他于公元 735 年耶稣升天节前夕去世,揭示了门徒对他的崇敬。记述讲述了他如何度过人生的最后时光,唱着圣歌,将约翰福音翻译成英文。比德知道自己将很快死去,因此继续完成了翻译,向担任抄写员的男孩口述了他的最后一句话。当晚,他还唱了日课对经,即耶稣升天节的对句,最后他唱着“荣耀归于父、子、圣灵”而死。当他去世的消息传到欧洲大陆的英国传教士耳中时,圣波尼法斯写道:“圣灵点燃的教会之烛熄灭了。”

比德是当时西方教会最伟大的学者。他根据教父的解释撰写了圣经注释。他的历法计算论文长期以来一直是标准。他还撰写了正字法和诗歌韵律方面的文章,但他的才华真正体现在历史学家的身份上。他最著名的作品是用拉丁文写成的《英国教会史》,至今仍是 597 年至 731 年期间的主要历史资料,在此期间,盎格鲁撒克逊文化发展繁荣,基督教信仰取得了胜利。比德的方法超越了他的时代。他查阅了许多文献,仔细评估了它们的可靠性,并引用了他的资料来源。他的解释平衡而明智。他还写了一部《韦尔茅斯和贾罗修院院长史》和一部著名的圣卡斯伯特传记,有散文也有诗歌。

比德的性格在他的作品中熠熠生辉:一位模范僧侣、一位虔诚的基督徒、一位虔诚的学者、一位纯洁而优雅的人。他死后一个多世纪才获得可敬者这一不同寻常的称号。据传说,为比德的墓碑撰写碑文的修士不知道该用什么词来填上以下对句:

Hac sunt in fossa
Bedae [空白] ossa

(这座坟墓里埋葬着[空白] 比德的遗体。)

那天晚上,一位天使填补了空白:Venerabilis(可敬的)。

祝文

天父,当祢的仆人比德还是孩子的时候,祢就呼召他献身于宗教和学术领域,为祢服务:正如他在圣灵的感动下,努力将祢丰富的真理带给他的一代人一样,让我们​​在不同的职业中,努力让全世界都知道祢;这都是靠着我们的主耶稣基督,圣子和圣父圣灵,同一上帝,永生永王,阿门

可敬者比德之墓(达勒姆)

了解 鐘聲與氣味 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。

留下评论

这个站点使用 Akismet 来减少垃圾评论。了解你的评论数据如何被处理

鐘聲與氣味

博客由Patrick Lim和Gabriel Huang共同經營管理,主要通過翻譯的方式進行,目的是向中文世界宣揚教會古老的傳統、神聖的禮儀,旨在引人進入以及探索大公教會之豐富的寶藏。

聯繫我們

月份歸檔

分類歸檔

友情鏈接

了解 鐘聲與氣味 的更多信息

立即订阅以继续阅读并访问完整档案。

继续阅读