鐘聲與氣味

本文介绍黎巴嫩马龙礼教会（属于东仪天主教会）的圣母圣像，翻译时有改动，原文网址：https://www.lexamoris.com/article/139/our-lady-of-elige

在这个被称为“埃利格圣母”的非凡圣像的深处，埋藏着黎巴嫩山对圣母的悠久敬礼历史。 

最初的圣像可以追溯到 10 世纪，起源于叙利亚世界的一个未知地点，发现于比布鲁斯区梅富克地区埃利杰教堂。它描绘了圣母将神圣的孩子抱在腿上，据说这个主题是圣艾弗冷最喜欢的…… 

不久之后，这个被称为马龙派圣母的圣像将从 1121 年到 1545 年陪伴马龙派族长。在他们离开坎努宾山谷后，圣像仍留在那里保存在盒子里，但无法免受许多破坏性因素的影响，例如火灾和损坏作为迫害的苦果。 多年后，在存放这件古代作品的修道院成为黎巴嫩马龙派的财产后，后者做出了修复的决定。

首先值得注意的是这是一幅Hodegetria圣像，即“引路圣母”：这里对圣母玛利亚的描绘是这样设计的，显示她抱着圣婴耶稣在她身边，同时指着她把他视为人类拯救的源泉。该设计受到源自 6 世纪拉布拉（Rabbula）插图叙利亚福音手稿细密画的传统的影响。

现在，圣像始终是教会讲道和教义的一部分……而埃利格圣母的圣像在这一领域也不例外：

它的基础是字母X，这是基督的希腊名字的第一个字母：基利斯托斯（Christos-Χριστός），这个身份联结了玛利亚和她的儿子耶稣。

童贞女睁大眼睛，标志着进入上帝的世界，一个荣耀的世界。她的长袍是深蓝色的，忠实于叙利亚的传统…… 蓝色一直是一种与皇室、和平以及大海和天空等自然联系在一起的颜色。因此，玛丽的艺术演绎将天地女王描绘成蓝色是有道理的。正如叙利亚圣像中的特色一样，圣母的头发完全被闪米特文化中佩戴的头带隐藏和覆盖。

两颗星星似乎闪耀在玛利亚的头上和肩膀上：这代表她在基督诞生之前和之后永远的童贞；正如圣艾弗冷所说：“第一个平安夜，她‘听到’蛇的声音，给世界带来了死亡；第二个平安夜，她‘听到’天使的声音，给了世界生命。”

然后我们注意她的右手：圣母用它宣告了基督的二性：神性和人性。 

至于圣子：他穿着象征皇室的紫色王袍。他的白色面纱象征着光明、纯洁和主权。他用右手祝福，三个手指并拢，象征一位上帝的三个位格；而食指和其他手指则表明他既是上帝又是人。两个人物的光环都是叙利亚圣像画中典型的简单加宽金带。

在这个散发着祖先祈祷之香的圣像前，我们可以默观那些在我们叙利亚-马龙派历史最艰难时期坚定了忠实之心的面孔……在其隐藏的层面中，我们可以追踪复活节人们的踪迹：那些在圣母的披风和我们救主的带领下的人们“没有放弃而绝望，哈利路亚是他们的歌曲”！