Sam Chan 是澳大利亚出生的华人，也是第二代（在不同文化之间度过成长岁月的人）信仰发展领域的领导者。

养育子女的成本

约翰福音1:6-13 有一个人，是从　神那里差来的，名叫约翰。这人来，为要作见证，就是为光作见证，叫众人因他可以信。他不是那光，乃是要为光作见证。那光是真光，照亮一切生在世上的人。他在世界，世界也是藉着他造的，世界却不认识他。他到自己的地方来，自己的人倒不接待他。凡接待他的，就是信他名的人，他就赐他们权柄作　神的儿女。这等人不是从血气生的，不是从情欲生的，也不是从人意生的，乃是从　神生的。

哇，多么受欢迎啊！

如果我们有权成为上帝的学生、上帝的朋友，甚至是上帝的队友，那将是多么令人惊奇的事情！相反，我们有权成为上帝的儿女。约翰向那些渴望弥赛亚、终极救世主的人们作见证。他们习惯于认为上帝遥不可及，普通人无法接近。约翰见证说，耶稣是上帝的儿子，我们也是上帝的儿女。我们与上帝的关系还能更亲密吗？欢迎我们加入这个大家庭。

不仅在这里，在整本《圣经》中都可以看到这种想法。全能的主说：我要作你们的父；你们要作我的儿女（哥林多后书6:18）。

亲子关系有许多不同的方面。父母是养育者、照顾者、教育者、司机、资助者……还有很多其他方面。有趣的是，每个父母都曾是孩子。这是一个循环。有幸成为父母的人则会体验到这种关系的另一面。我现在是两个学龄儿童的家长。我现在更加理解自己的父母了。俗话说，在为人父母之前，没有什么能让你完全做好为人父母的准备。

当我为人父母的时候，我并不惊讶于对我时间的实际要求，而是惊讶于这个角色的分量。父母所肩负的是责任，是一个年轻生命的重量。日常工作可以外包给保姆、互惠生甚至托儿所。我并不是建议父母应该这样做。相反，我想强调的是，父母的最终责任是无法外包的，它属于父母。

这个责任是沉重的，它改变了我的一生。为人父母是一项复杂的任务。我生活中的优先事项完全改变了。为人父母需要付出巨大的代价。虽然孩子们在成长过程中会有自己的人生经历，但总的来说，他们并不了解父母的心路历程。

基督经历了亲子关系的两面。从中，我们看到了上帝邀请我们进入的关系的错综复杂。上帝并非遥不可及的。上帝像完美的父母一样深爱着我们，吸引我们进入家庭。在婴孩基督里，我们遇到的上帝是脆弱的，是敞开的，既可以被爱，也可以得到爱的回报。

我不禁要问：上帝作为我们的父母，在欢迎我们进入家庭时，是否付出了改变生命的代价？

本文根据Common Grace网站，2019年降临期灵修默想合集《我们渴望》翻译，原文链接如下：https://www.commongrace.org.au/advent_we_are_longing。