鐘聲與氣味

埃利奥特·基恩 (Elliot Keane)是里士满浸信会教堂的首席牧师，也是南澳大利亚浸信会教堂的领导力发展协调员。

带着向往去生活

路加福音1:57-66 伊利莎白的产期到了，就生了一个儿子。邻里亲族听见主向她大施怜悯，就和她一同欢乐。到了第八日，他们来要给孩子行割礼，并要照他父亲的名字叫他撒迦利亚。他母亲说：“不可！要叫他约翰。”他们说：“你亲族中没有叫这名字的。”他们就向他父亲打手式，问他要叫这孩子什么名字。他要了一块写字的板，就写上，说：“他的名字是约翰。”他们便都希奇。撒迦利亚的口立时开了，舌头也舒展了，就说出话来，称颂　神。周围居住的人都惧怕；这一切的事就传遍了犹太的山地。凡听见的人都将这事放在心里，说：“这个孩子将来怎么样呢？”因为有主与他同在。

撒迦利亚一生都在等待。如今年事已高，他对渴望的艺术已经驾轻就熟。

他和伊丽莎白已经习惯了生活在他们所渴望的深深的痛苦之中。他们经受了多年失败尝试的煎熬，现在又生活在未来无法实现的现实中。这时，上帝来到圣殿拜访撒迦利亚，告诉他们上帝已经记念了他的百姓，这让他们大吃一惊。撒迦利亚哑口无言。令人惊奇的事情正在发生，而他却无从说起。撒迦利亚还要在渴望中生活一段时间。

我们生活在一个充满深深渴望的世界里。如果你仔细聆听，就能听到郊区无声的尖叫。你可以听到她在孤独地拒绝自己的真实身份时渴望被接纳；听到他在焦虑不安的混乱中渴望平静；听到他们在野心和成功中渴望更深刻的意义。我们的内心痛楚往往被浅薄的欲望所掩盖，我们用分心来掩饰，而不是学会与渴望共存。

如果你倾听，你就能听到。这片土地在呻吟，渴望新的道路。一个民族渴望正义与和解的呼声。太多人被殴打和恐惧所流下的眼泪。我们被故事、伤疤和可怕的历史所困扰，我们生活在对不同事物的渴望之中。当我们静下心来，就能听到自己内心的声音。安静的等待！我们在渴望！

几个月前，我经历了一次深深的失望之痛。它令人不快，持续的时间也比我想要的要长。我背负着身边太多人的痛苦，我对自己无法帮助他们感到失望。我呻吟、我哀叹。我流泪、哭泣、沮丧。我等待着。我仍在等待。它暴露了我的心烦意乱，也加深了我的渴望。我在等待中发现，对国度降临的希望呼声日益高涨。他活动的一瞥又焕然一新，对他归来的期待与日俱增。我在渴望。

撒迦利亚也一直在渴望和等待。这一刻终于到来了，他的孩子出生了。撒迦利亚放弃了为儿子取名的荣誉，给他取名约翰。他再也无法控制自己。毕生的渴慕之情溢于言表。上帝的子民一直渴望着一位新王的到来，他将恢复他的国度，重新聚集他的子民。静静的等待——现在迸发出一曲欢庆之歌。他们满怀希望地憧憬着新的救赎，憧憬着新一天的到来。撒迦利亚的儿子将为这一切做好准备。

降临节为我们创造了实践渴望的空间。承认从内心深处发出的呻吟。与不满同坐，对现状感到不安。满怀希望地期待上帝会记得我们的承诺。停顿足够长的时间，体验痛楚和期待。然后，在新的圣诞清晨的曙光中，带着期待已久的喜悦开口歌唱。当孩子呱呱坠地时，喜悦之情溢于言表。上帝记得我们。

如果你发出渴望的呼喊，会是什么声音？如果你带着渴望坐下来，那会把你引向何方？

本文根据Common Grace网站，2019年降临期灵修默想合集《我们渴望》翻译，原文链接如下：https://www.commongrace.org.au/advent_we_are_longing。