鐘聲與氣味

对于从未接触过传统教会礼仪的肢体，不知道如何使用公祷书的，就可以从本文简单指南中了解《公祷书》的使用。

读圣经表/经课表/Lectionary

日课读经表，在1928年美国《公祷书》中译版本，1932年《公祷文》翻译为“读圣经表”。这是一个读经计划表。这个表格按着教会节期告诉你每日诵读圣经的内容。传统安立甘早祷/晚祷之中读经是两段，一段取自旧约，一段取自新约。另外，还有一个读经选集和祝文，叫做周年祝文书信福音。

周年祝文书信福音VS读圣经表

两个读经表主要的区别是用于什么礼仪：

• 周年祝文书信福音是用于主日的施圣餐文，以及教会之中特别纪念的日子的圣餐礼。
• 读圣经表是用于早祷和晚祷，就是日课。

为何使用两个读经计划表

托马斯·克兰麦（Thomas Cranmer）代表英国国教确定了安顺序通读整本圣经，从1549年的《公祷书》开始，他在早晚祷之中规定，整年之中每日都要如此，不分礼拜天。对于圣餐之中的经课，克兰麦保留宗教改革前的模式，就是不连续的书信、福音阅读。因此，我们有一个专门用于日课的读圣经表，在一周之中，早祷和晚祷中诵读，另外周年祝文书信福音则是在庆祝圣餐的时候使用。

1928年美国《公祷书》之中的经课表（包括日课与主日的读经表）和1979年美国《公祷书》的每日读经表之区别、《修订通用经课表》（也称呼为《通用弥撒经课表》（RCL）。

《修订通用经课表》

通用弥撒经课表（Revised Common Lectionary）：是一个为期三年（英文是A、B、C三年，中文则翻译为甲、乙、丙三年）的主日读经表。是用在1979年版美国《公祷书》，2000年英国圣公会推出《Common Worship》时候，也是采用了《修订通用读经表》。香港圣公会则是在2013年第6届教省总议会正式通过使用。

它是基于礼仪年，主日读经的内容，而不是每日读经的内容。它的安排之中，福音书是分开的：甲年主要是诵读马太福音，乙年主要是诵读马可福音，丙年主要诵读路加福音。约翰福音则是在每一年的显现日到大斋期、复活期，以及乙年的某些主日内诵读。

1979年美国《公祷书》的日课读经表，不同于《修订通用经课表》，是每日读经的内容。它是为期两年的阅读周期。基本上是按着顺序通读圣经的经卷，但是它也会遵循教会礼仪年的主题。更多内容可以参考以下链接：Daily Office Lectionary

《修订通用经课表》的历史渊源

• 该经课表和1979年美国《公祷书》的起源都可以追溯到天主教梵蒂冈第二次大公会，在1963年所颁布的《礼仪宪章》之中关于礼仪的改革。
• 梵蒂冈第二次大公会议之后，罗马天主教在1969年编订了为期三年的主日《弥撒经课表》。
• 《弥撒经课表》发布之后，受到了基督新教其他宗派的欢迎，例如圣公会、长老会、信义宗、联合卫理公会等纷纷采用。
• 美国圣公会在1979年的《公祷书》之中借鉴了罗马天主教这个全新的经课表。
• 1962年美国主流教会所成立的“教会合一咨议会”在1980年代初成立一个“通用崇拜礼文咨询委员会”（Consultation on Common Texts，简称CCT），其任务就是研究协调不同宗派读经表的差异，以及负责修订《通用经课表》的工作。
• 2006年美国圣公会正式采用《修订通用经课表》作为其主日经课。

安立甘宗传统经课

而1928年美国《公祷书》的日课读经表是为期一年的阅读周期。在一年之中，按着这个表格可以读完一遍旧约的主要内容，三遍新约。基本上是按着连续性的方式诵读圣经的内容。若遇到重大节日，则是阅读该节日相关的经文。

1928年美国《公祷书》的主日经课基本上采用了之前《公祷书》一年循环一次的经课表。该经课表在1928年的时候出《公祷书》时候，有一些简单的调整，部分主日的书信经课，用旧约的内容代替，例如圣诞后第二主日，大斋首日，圣周一，圣周二。

因此，在1928年美国《公祷书》之中，旧约经课在主日圣礼之中没有特别的位置，但是，每日读经表仍旧将旧约列为第一经课，而在主日的早晚祷诵读。特别是美国在1892年至1928年期间，都规定在主日举行圣餐礼之先，必须举行早祷。

那诗篇呢？

1928年美国《公祷书》延续了原本克兰麦大主教的设计，一个月读完一遍诗篇。按着时间，将150篇诗篇分为60部分，每日早晚祷各诵读1部分，三十天内诵读完诗篇。这很显然是采纳了修道院的早晚课的安排。

我该使用那个经课表

若是从属于普世圣公会，主日则是使用《通用修订经课表》，日课则是使用两年期的日课表。这两个经课表都可以直接从美国圣公会1979年《公祷书》上找到，中文则是可以在2010年出版台湾圣公会的《公祷书》之中找到，或者是在美国圣公会亚裔委员会所出版的中英对照《公祷书》。

本文主要介绍持续安立甘教会所使用的1928年美国《公祷书》，因此，在这里首选的就是1928年美国《公祷书》的经课表。

如果想要使用更加古老和保守的圣公会之《公祷书》，则是推荐，1662年《公祷书》，可以通过下面链接，获得不同时期，不同出版社所出版的1662年《公祷书》：The 1662 Book of Common Prayer of the Church of England

按安立甘公教会之宪章，第十四条，第一节：

1549年版英国公祷书、1928年版美国公祷书，1954年版南非公祷书和1962年版加拿大公祷书，以及1963年版印度教会公祷书、1963年版巴基斯坦教会公祷书、1963年版缅甸教会公祷书、和1963年版锡兰教会公祷书，以及1960年版公祷书（C.I.P.B.C.）的补编，均为本教会之敬拜标准；安立甘弥撒经书（The Anglican Missal）、美国弥撒经书（The American Missal）、英语弥撒经本（The English Missal）以及其他弥撒经书和诸祷告手册（Devotional Manuals）一起，均基于并遵循公祷书之以上版本。

因为《公祷书》版本众多，即便是按着规定也有很多的选择，主要选择还是1928年美国版《公祷书》。

1928年日课读经表

如果选择1928年的日课读经表，有以下的特点：

• 经课选段很长。当然这个不是一件坏事情。可以阅读更多的经文。
• 除了公祷书的节日之外，没有其他特殊日课读经内容。
• 延续了安立甘宗从克兰麦大主教开始之《公祷书》对日课读经的最初愿景。
• 一年内可以读完一遍旧约的主要经文，三遍新约的内容。
• 最终跳过的经文比1979年的日课读经表更少。

开始祈祷——日课

那么，选择日课读经表，并且养成基督徒日课祈祷的习惯，用日课祈祷开始和结束你的一天，接着这个时辰祈祷，帮助我们塑造成我们的主耶稣基督的样式。