英國聖公會主教們為同性伴侶獻上感恩、奉獻與祝福的祈禱

本新聞來自Church of England,原文請點擊連結訪問

本文不代表本站立場。

1月18日,根據英國聖公會的計畫,同性伴侶將首次能夠到教堂公證他們的伴侶關係表示感謝,並且接受上帝的祝福。

英國聖公會的主教們將酒LGBTQ+群體在教會之中面臨的“拒絕、排斥和敵意”以及對他們生活的影響向他們道歉。

他們將敦促所有會眾,毫無保留的、快樂的歡迎同性伴侶,因為他們重申致力於以聖經、傳統、理性、神學和基督教信仰為基礎的新的、包容的基督教信仰。英國聖公會接受它——基於良好、健康、繁榮的關係,以及在21世紀 對人類和性的正確理解。

這些建議經過為期六年的傾聽、學習和辨別之後提出的,被稱呼為“生活在愛和信仰中”,將在下個月於倫敦召開的教會總議會的報告之中概述。

它將在不改變教會對婚姻的交易下,接納同性伴侶,通過一些被稱呼為愛與信仰的祈禱文,盡可能的提供全面的牧靈服務,這些祈禱文可以在教會生活中自願的用在那些具有重要意義關係階段,例如民事婚姻或者是民事伴侶關係。

並且英國聖公會承諾將制定與聖召辨別有關新的牧靈指引,用來取代1991年所發布“人類性行為問題”(Issues in Human Sexuality),該聲明目前要求所有聖品人必須同意。

約翰一書4:16 上帝爱我们的心,我们也知道也信。上帝就是爱;住在爱里面的,就是住在上帝里面,上帝也住在他里面。

通過“活在愛與信仰中”收到的反饋,主教們還確定了一些需要進一步反思和工作的關鍵領域。

根據建議,同性伴侶仍舊不能在英國聖公會的教堂舉行婚姻,但是,可以舉行儀式,在儀式之中進行風險、感恩或者祈求上帝祝福這婚姻或夥伴的關係。英國聖公會正式的教義——神聖的婚姻是一男一女、一生一世——這個是按著教規和公禱書所規定與體現。而對於同性伴侶的祈禱文是由聖職人員自由選擇與使用,並且體現了教會神學的多樣性。

在去年的蘭柏會議,各地普世聖公會的主教們就同性婚姻和祝福等話題進行了討論,並且提出了針對英國聖公會的提案。在那次討論中,坎特伯雷大主教明確的表示,聖公會的大多數教會肯定傳統婚姻教義,但是“有些人經過長時間的祈禱,深入研究和反思,已經對性行為產生了不同的看法,對人性也有不同的理解,現在是祝福或者是慶祝同性的結合。除了發表報告外,英國聖公會的主教們還將會發表一封信,向LGBTQ+人群道歉。這封信還將誠實的討論他們改變教會關於婚姻本身教義的可能性,以及在其中一直存在的分歧。但是,他們仍舊會強調,要在“分歧”之中繼續同行的強烈願望。

倫敦主教莎拉·穆拉利(Sarah Mullally)主持了領導辨別和決策過程的主教小組,她說:

「我要向所有參與過讓我們走到這一步的人表示衷心的感謝。我知道這對辯論各方的許多人來說代價高昂且痛苦,並且觸及了深刻的個人問題和堅定的信念。我們被所聽到和看到的所感動。儘管主教們和更廣泛的教會在這些問題上繼續存在分歧,但已經非常清楚地表明,我們強烈希望繼續在基督里與我們分享所有分歧的生活。」

約克大主教司提反·科特雷爾(Stephen Cottrell)說:

「在過去的六年里,我們一次又一次地面對許多LGBTQI+人群在教堂受到拒絕、排斥和敵意的例子。我個人和代表我的主教們,對教會對待LGBTQI+人群和他們所愛的人的方式表示深切的悲痛,最重要的是,教會應該承認每個人都是寶貴的,並且是在上帝的形象。我們深感抱歉和羞愧,並希望借此機會本著我們的信仰教導我們的悔改精神重新開始。這不是旅程的終點​​,但我們已經達到了一個里程碑,我希望這些充滿愛和信仰的祈禱能為我們所有人提供一種慶祝和肯定同性關係的方式。」

坎特伯雷大主教賈斯汀·韋爾比(Justin Welby)說:

「我要感謝英格蘭教會的所有人,他們在過去六年中參與了這一深切祈禱和以神學為基礎的辨別過程。這種回應反映了英格蘭教會在性、人際關係和婚姻問題上的觀點多樣性——我為這種多樣性感到高興,我歡迎這種在我們教會生活中反映它的方式。我並不幻想我們今天提出的建議對某些人來說似乎太過分,而對其他人來說還遠遠不夠,但我希望我們所同意的將本著慷慨的精神接受,尋求共同點好的。最重要的是,我希望它能為英格蘭教會提供一種方式,公開和明確地向所有基督徒,尤其是LGBTQI+人群說,我們歡迎你們,你們是基督身體中寶貴的一部分。」

一旦這些提案在主教會議上進行了辯論,主教院將完善祈禱文,然後推薦使用。

與此同時,將成立一個新的小組來制定新的牧靈指南,以解釋主教提議的實際影響,並取代以前的指南和聲明,包括人類性問題。


了解 鐘聲與氣味 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。

《“英國聖公會主教們為同性伴侶獻上感恩、奉獻與祝福的祈禱”》 有 1 条评论

  1. […] 英國聖公會主教們為同性伴侶獻上感恩、奉獻與祝福的祈禱 […]

留下评论

这个站点使用 Akismet 来减少垃圾评论。了解你的评论数据如何被处理

鐘聲與氣味

博客由Patrick Lim和Gabriel Huang共同經營管理,主要通過翻譯的方式進行,目的是向中文世界宣揚教會古老的傳統、神聖的禮儀,旨在引人進入以及探索大公教會之豐富的寶藏。

聯繫我們

月份歸檔

分類歸檔

友情鏈接

了解 鐘聲與氣味 的更多信息

立即订阅以继续阅读并访问完整档案。

继续阅读